Fix double free in cgi_edit_actions_list().