receive_encrypted_request_headers(): Improve a log message