receive_and_send_encrypted_post_data(): Loop until no data is left