Add os2_socket_strerr mirroring w32_socket_strerr.