Updated section regarding starting Privoxy under OS X