pcrs_filter_impl(): Improve wording of a log message