Add tests for enable-proxy-authentication-forwarding