ssl_store_cert(): Only use X509_get0_tbs_sigalg() on more recent OpenSSL versions