receive_and_send_encrypted_post_data(): Additionally check for data being available