Flatten indentation in receive_client_request().