Use a dedicated cgi handler to deal with tag-toggle requests