In the strftime() failure messages, put the offending header in single-quotes.