Split a sentence in two.

[privoxy.git] / doc / source / contacting.sgml

diff --git a/doc/source/contacting.sgml b/doc/source/contacting.sgml
index 93d07f0..984e0e5 100644 (file)
--- a/doc/source/contacting.sgml
+++ b/doc/source/contacting.sgml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
  Purpose     :  Entity included in other project documents.
                 
- $Id: contacting.sgml,v 2.16 2010/02/14 17:59:31 fabiankeil Exp $
+ $Id: contacting.sgml,v 2.20 2010/11/13 10:06:58 fabiankeil Exp $
 
  Copyright (C) 2001-2010 Privoxy Developers http://www.privoxy.org/
  See LICENSE.
@@ -247,13 +247,19 @@ debug  8192 # Non-fatal errors</literallayout>
  report, but if you don't, please use a nickname so we can differentiate
  between your messages and the ones entered by other "anonymous" users that
  may respond to your request if they have the same problem or already
- found a solution.
+ found a solution. Note that due to spam the trackers may not always
+ allow to post without being logged into SourceForge. If that's the
+ case you are still free to create a login that isn't directly linked
+ to your name, though.
 </para>
 
 <para>
  Please also check the status of your request a few days after submitting
  it, as we may request additional information. If you use a SF id,
  you should automatically get a mail when someone responds to your request.
+ Please don't bother to add an email address when using the tracker,
+ if you prefer to communicate through email, just use one of the mailing
+ lists directly.
 </para>
 
 <para>
@@ -272,10 +278,13 @@ debug  8192 # Non-fatal errors</literallayout>
 </para>
 </sect2>
 
-<sect2 id="contact-other"><title>Other</title>
+<sect2 id="mailing-lists"><title>Mailing Lists</title>
 <para>
-For any other issues, feel free to use the mailing lists. Technically interested users
-and people who wish to contribute to the project are also welcome on the developers list!
+If you prefer to communicate through email, instead of using a web interface,
+feel free to use one of the mailing lists.
+To discuss issues that haven't been completely diagnosed, please use the Privoxy
+users list. Technically interested users and people who wish to contribute to
+the project are always welcome on the developers list.
 You can find an overview of all <application>Privoxy</application>-related mailing lists,
 including list archives, at:
 <ulink url="http://sourceforge.net/mail/?group_id=11118">http://sourceforge.net/mail/?group_id=11118</ulink>.